你常見的問題

（中央社密蘇里州堪薩斯市29日綜合外電報導）身上插滿管線、身旁機器持續發出嗶嗶聲下，美國密蘇里州堪薩斯市（Kansas City）聖路加醫院（St. LukeHospital）的早產兒在院內度過人生第1個萬聖節。 不過，紐約PIX11台報導，一群熱血護士和志工決定，過節就該有過節的氣氛。 他們決定讓新生兒加護病房（NICU）內的寶寶們換裝，讓他們扮起超人、美國隊長、蝙蝠俠、神力女超人，甚至小小蝴蝶。 家長依孩子性格挑選萬聖節造型，志工們則捲起衣袖，忙著替35個寶寶裁縫、編織服裝。 聖路加醫院發言人曼紐爾（Michelle Manuel）告訴美國有線電視新聞網（CNN），「住進NICU的家庭會在這裡幾個星期，甚至好幾個月，而這段時間對他們來說心情時好時壞。」 「提供機會讓他們跟小寶寶歡度萬聖節，這麼做能讓他們有種一切如常的感覺，順便慶祝寶寶人生第1個里程碑，這會是每個家庭想要的。」 3名當地攝影師自動自發幫忙照像，而這3人都是NICU過來人。 攝影師蕭姆伯克（Emmalee Schaumburg）就很慶幸當年在NICU沒忘記替女兒拍照。 她告訴CNN，「她現在2歲半了，我很慶幸我能用照片回顧過去，看她進步了多少。」「最重要的就是記得寶寶怎麼一路走來的。」（譯者：中央社蔡佳敏）1051030

• 靜電排油煙機
• 靜電抽油煙機
• 油煙靜電機
• 靜電機保養
• 除油煙機

（中央社記者王揚宇台北7日電）前台中高分院法官胡景彬被控審案收賄，台中高分院依貪污、財產來源不明罪判處19年6月徒刑。最高法院今天將胡景彬等3人共同違背職務收受賄賂部分撤銷，發回台中高分院更審。

中國時報【劉朱松╱台中報導】

新竹縣一處民宅日前發生火災，奪走富興國小2年級小恩的阿公生命，這幾天來，小恩在班上所飼養的小土鵝陪伴下，才慢慢有了笑容，沖淡喪親之痛。

工商時報【蔡淑芬】

（中央社東京7日綜合外電報導）日本東京股市今天收黑，使得連4天漲勢止步，因英鎊走軟，加上關鍵的美國就業報告出爐前，市場保持謹慎，打擊投資人買進情緒。

世界大賽第3戰，印地安人在比賽後段戰靠著Coco Crisp代打建功，加上投手群有效的壓制、聯手完封小熊打線，終場印地安人就以1：0拿下勝利，系列戰取得2勝1敗的領先。

鉅亨網編譯陳又嘉《彭博社》報導，海外投資人正以今年最快速度自泰國股市移出資金。泰國政局穩定之重要關鍵 ── 泰國國王蒲美蓬 (Bhumibol Adulyadej) 於 10 月 13 日逝世後資金大量外流，外資上個月在泰國股市拋售 5.14 億美元，相當於自菲律賓出售的 5 倍之多。儘管泰國 SET 指數已收復 88 歲國王駕崩前幾天的跌勢，其估值仍高於 10 年平均水平 21% ，令人擔憂是否過高。根據 Capital Economics Ltd. 及野村控股 (Nomura Holdings Inc.) ，一年時間服喪期及王室權力轉移，恐威脅阻礙泰國經濟擴張，且亞洲航空公司及旅行社已表示，泰國旅遊出現減速現象。泰國經濟成長率已落後其東南亞同儕，且自 2013 年開始就未超越 3.5% 。寶盛集團新加坡分行分析師 Jen-Ai Chua 表示，「泰國經濟已非身強體健，國王的死訊使經濟憂心更加惡化。」 泰國股市 10 月資金外流遠超越其他東南亞國家。圖片來源：《彭博社》泰國總理帕拉育 (Prayuth Chan-Ocha) 已表示王儲瑪哈 (Maha Vajiralongkorn) 因為要與泰國民眾一同服喪而延後登基， 2014 年 5 月因軍事政變掌權的他同時說，目前定於明年底舉行的泰國大選，不會因為國王駕崩而延後舉行。Capital Economics 周一 (10 月 31 日) 表示，國王逝世對 2016 年泰國經濟的負面衝擊，不大可能超過 0.1 個百分點，然而若政治不安定「重現」，可能導致經濟迅速「向下沉淪」。野村控股 10 月 14 日表示，下行風險將影響其原本對泰國明年經濟成長 3% 的預估值。泰國經濟將經歷基礎相當脆弱的王權移交，而持續的政局轉變早讓許多政策停擺，包括對人口老化及勞動生產力下降的結構性改革。 泰國人口老化幾乎快追上東南亞國協惟一已開發國 ── 新加坡。圖片來源：《彭博社》新加坡 CIMB 銀行經濟學家 Song Seng Wun 表示，「泰國股市將因經濟成長疲弱而不『刺激』。我們已看到泰國國內消費，因今年稍早的旱災而減弱，現在加上國王離去，我們可能會在泰國經濟活動上，迎接一段更平淡的時期。」不過，外資今年仍在新興市場資產看漲下，為泰國股市注入 33 億美元資金，推升 SET 指數本益比在 8 月來到 16.7 ，估值降至 15.5 但仍高於 10 年平均值 12.8 。吉隆坡 Affin Hwang 資產管理機構基金經理人 Kar Tzen Chow 表示，「隨估價看來愈加昂貴，我們正在削減部位。隨泰國國王駕崩，之後還會有更多不確定性因素。」

• 靜電機保養
• 靜電除煙機
• 營業用抽油煙機
• 靜電機
• 油煙靜電機

行政院發言人徐國勇昨（一）日宣布，行政院長林全已核定任命鄭貞茂出任金管會政務副主委，鄭貞茂將於十一月十六日上任。

【記者蕭文彥台北報導】立法院31日初審通過駐外外交領事人員任用，其員額除特任大使及特任常任代表外，不得超過其編制員額15%。讓駐外人員能更務實、彈性派用。